20多年来，Trond Greve Andersen和Mats Andersen一直在制作真正原创的艺术品。这两个人是镜像可视化工作室，负责为、以及其他许多人创建标志性的建筑图像。要想让一张图片真正产生影响，它需要看起来与其他任何东西都不同，Trond Greve Andersen和Mats Andersen告诉设计热潮。尽管有共同的信念，但大多数架构师都受到惯例的约束，不敢冒险。这意味着真正有效的图像超出了大多数建筑师的舒适区。我们的目标是让勇敢的建筑师成为明星。

拉斐尔六世设计的总体规划项目的概念图ñ奥利建筑师事务所
上图：Jensen设计的一家酒店的竞标方案&记分

总部设在被群山和峡湾环绕的挪威城市卑尔根，密尔不断努力重塑我们这个未建成世界的记录。 我们认为我们的形象更像是情感，而不是故事；就像一首没有歌词的歌，二人组继续。故事的概念意味着你有我们没有的东西要讲—我们有东西要展示。为了更多地了解工作室的方法，Designbom采访了Trond Greve Andersen和Mats Andersen，他们讨论了工作室的起源，信任的重要性，以及他们有史以来最奇怪的要求。…请完整阅读下面的采访内容。

多尔特·曼德鲁普设计的鲸鱼博物馆
单击此处阅读有关设计热潮项目的更多信息

Designbom(DB)：您能介绍一下您的背景吗？您是如何涉足建筑可视化领域的？

Trond Greve Andersen和Mats Andersen(TGA+MA)：我们是在艺术学校认识的。两个书呆子。一天，马茨来到特隆，对他说：你不会相信你即将看到的！他花光了所有的奖学金和一笔银行贷款，买了一台双处理器计算机。他想展示的是一幅800像素宽的倒入玻璃杯的水的渲染图。几个月后，米尔出生了。

Contrera Earl建筑设计的活珊瑚生物库
单击此处阅读有关设计热潮项目的更多信息

DB：你们的简报在不同的建筑公司之间有多大不同？架构师多久会有一次奇怪或特殊的要求？

TGA-MA：我们尽可能避免穿内裤。最糟糕的一种简报告诉你去哪里，怎么去那里。你只剩下所有的挣扎，没有任何冒险。我们喜欢把图像看作是我们内心深处的东西。一些我们觉得有必要看到的东西变得活灵活现。做一个你自己看到的图像和做一个别人想象的图像在意义上有很大的不同。

由埃拉克利斯·帕帕克里斯图设计的首都雷迪森·布鲁酒店(Radisson Blu Capital Hotel)

TGA+MA(续)：这是我们收到过的最奇怪的要求：就在我们要为一位客户完成一幅图像的时候，他们告诉我们添加生病、垂死和同性恋(！？)人民。真实的故事。我们再也没有和他们合作过。 

很久很久以前，一位留着胡子的老人敲响了我们的门，要求我们提供服务。他听到风声说我们是PS魔术师。他从背包里拿出一张照片。我需要你把我妻子的乳房变大，也许还能让她的脸焕然一新，他说。我们接受了这份工作，但今天有点后悔。或者我们有吗？她真的是他的妻子吗？

DB：当你为一家建筑公司开发图像时，你与该公司的合作有多密切？你有多大的创作自由？

TGA-MA：令人惊讶的事实是，你与某人的合作越密切，你获得的创作自由就越多。我们希望它是私人的。我们认为我们的客户信任我们，把他们的声誉托付给我们。滥用这种信任是可耻的。我们在过去滥用了这种信任，它让我们夜不能寐。随着年龄的增长，能够支持我们的工作变得越来越重要，除非我们有绝对的创作自由，否则我们不可能做到这一点。

由桑德斯建筑设计的Fedje酒店

DB：为了让你的效果图从人群中脱颖而出，创造一种氛围或讲述一个特定的故事有多重要？

TGA-MA：要想让一张图片真正产生影响，它需要看起来与其他任何东西都不一样。尽管有共同的信念，但大多数架构师都受到惯例的约束，不敢冒险。这意味着真正有效的图像超出了大多数建筑师的舒适区。我们的目标是让勇敢的建筑师成为明星。

哥本哈根浮岛由马歇尔·布莱彻设计
单击此处阅读有关设计热潮项目的更多信息

TGA+MA(续)：我们认为我们的形象更像是情感，而不是故事，就像一首没有歌词的歌。故事的概念意味着你有我们没有的东西要讲—我们有东西要展示。我们的目标是制作纯视觉导向的图像。我们希望叙事或概念隐藏在元文本中，而不是在公开场合炫耀。

挪威画家Vebj设计的小屋项目øRn Sand和他的兄弟Aune Sand

DB：你是如何和你的工作室一起开发项目的？你们团队的不同成员有不同的长处吗？

TGA-MA：我们都是人。前一天我们还在世界之巅，第二天我们只想消失在黑洞里。力量是相对的。作为一条经验法则，每个人都有机会闪耀光芒，因为他们知道，如果事情破裂，他们会有一个后盾。安全网允许更多实验性的杂技。每一位艺术家对每一幅图像都有完全的艺术自由。但这部作品一部分是由我们作为工作室负责人策划的，一部分是由集体策划的。

詹森为中国一位私人客户设计的花园&记分

DB：你能告诉我们最近一个特别令人满意的形象或委托吗？为什么你这么喜欢这个项目？

TGA-MA：我们真诚地感谢每一个信任我们的人，他们的项目。但最重要的是，我们必须感谢、和勇敢地信任我们，让我们达到了与过去不同的水平。他们都帮助我们找到了在工作中运用直觉和心灵的方法。在与他们合作之前，我们不相信我们能在工作中做到个人化，我们也不相信我们能为客户带来足够大的改变。部分归功于与他们的合作，我们现在对自己视角的价值更有信心；我们的精神是一种调味品，可以为人们带来巨大的改变。 

葡萄牙生态度假村由Ricardo Bofill Taller de Arquitectura设计

DB：回顾过去，你如何描述这些年来你工作的演变？

TGA-MA：我们过去常常以骄傲和虚荣为基础制作图像。我们想赢，并向每个人证明我们是最好的。我们不关心我们的客户，我们关心的是我们的投资组合。多重倦怠、抑郁和几个中年C上升后来，我们意识到我们需要在工作中找到更好的动力—实际上在生活中也是如此。

TGA+MA(续)：我们现在的目标是让事情更个人化。我们真的相信，我们可以为那些想要走出常规，尝试不同事情的勇敢的灵魂带来巨大的不同。没有什么比看到我们的热情能有多大的感染力更让我们喜欢的了。

拉斐尔六世的一个未公开的项目ñ奥利建筑师事务所

DB：您如何看待建筑可视化世界的未来发展？

TGA-MA：再过几年，任何人只需点击一个按钮，就可以制作出好看的可视化效果。3D技术和资产自动化的发展意味着架构师将在类似于今天建筑可视化的实时环境中工作。为数不多的幸存下来的可视化工作室是那些能够证明自己超越技术诀窍的价值的工作室。在挪威语中，我们有一个表达åGI平均秒选择–翻译得很差劲，用来献出你自己。价值是你，还是你的软件熟练程度？