在巴黎的黄金购物地点之一，MVRDV为法国内衣品牌Etam设计了旗舰店。遵循荷兰建筑工作室的一项关键可持续发展战略，该项目涉及对一座19世纪奥斯曼建筑的翻新，展示了适应性再利用在减少新建筑的具体碳影响方面的潜力。设计采用了一种剥离的方式，移除隔断并插入玻璃表面，目的是建立一种暴露而又亲密的氛围，就像正在销售的内衣一样。 

图像©奥西普·范·杜文博德

MVRDV设计占据了老佛爷百货公司正对面的拐角位置，利用了建筑突出的位置和楔形的平面图。外观已被尽可能地剥离。–突出建筑干净的古典外观，让充足的光线从两边进入商店，并创建用于展示的大窗户。

在内部，精简的设计方法仍在继续。通过移除上面的Entresol地板的一部分和大部分内墙，原始的石头结构被优雅地揭示出来。在一楼一层，搭建了一层玻璃地板，让光线透过过滤，为顾客提供了诱人的购物体验。这层楼采用了一种特殊的薄膜处理，当从某个角度观看时，它是透明的，但当直接从上面或下面观看时，它会变得模糊，为站在玻璃地板上的人提供隐私，防止眩晕。 

地下室由一条宏伟的中央楼梯通往。这些楼梯，以及地下室的地板和地面的背面，都是受铺路的启发，在一端铺上了浅色的木头。́恩布瓦指责19世纪巴黎广泛使用的鹅卵石街道。由这种地板创造的图案也发展成应用于玻璃地板的防滑图案，将两种地板类型统一为一个整体。

”解开美几乎是一种普遍而永恒的价值，可以通过某种方式从内衣世界中学到。启示性的–但有方向性–商店的玻璃化允许在透明度和私密性、亲密性和距离之间取得微妙的平衡，展现奥斯曼和埃塔姆斯产品、用户和游客的美妙之处。 MVRDV创始合伙人温伊·马斯说。在我们设计的商店里，我们经常喜欢尝试新的、意想不到的材料，喜欢玩不同类型的玻璃。Etam旗舰店是我们第一次将这些方法引入到一座必须维护如此多现有结构的建筑中。

我们选择与MVRDV和建筑师Winy Maas合作，因为他们的创造力和他们不同寻常和创新的独特概念–在尊重塑造城市的建筑遗产的同时， 埃塔姆集团(Etam Group)首席执行官劳伦特·米尔基奥尔表示。Winy Maas能够围绕一个中心思想重新评估空间：揭示从奥斯曼继承的壮观的体量和形状，以传递下一代商店的当代愿景。结果是壮观的：一场透明的游戏，混合了美丽的原材料和技术壮举–这块世界上独一无二的玻璃地板就证明了这一点！

除了提供更可持续的干预外，现有奥斯曼建筑的翻新也确保了文化和遗产的保护和连续性。 在拆除建筑物内部的过程中，一段原来的墙被揭开了。虽然毫无疑问，这一历史元素值得保留，但它也是MVRDV开放式平面图概念中的一个重大障碍。设计团队从艺术家戈登·马塔-克拉克(Gordon Matta-Clark)的作品中获得灵感，与石材专家合作，将墙段改造成一个5吨重的枢转门，保留了商店平面图的开放性，但始终可以选择将历史墙简单地旋转回原处。

这家商店的半岛城市环境已经在巴黎时装周期间的一次活动中得到了利用，在活动中，商店成为了舞台布景，周围的人行道成为了时装秀的跑道。对于这样的事件，奥斯曼尼亚面̧ADE提供了一个古典的背景，但它也提供了一种现代的感觉，它的清醒和几乎看不见的补充。

这里有完整的文章

项目信息：

项目名称：埃塔姆·巴黎

位置：法国巴黎

年份：2020年

客户：(用谷歌翻译翻译)埃塔姆

规模和计划：3767平方英尺(350平方米)的零售店

架构师：MVRDV

负责创始合伙人：威尼·马斯(Winy Maas)

合作伙伴：以下合作伙伴：伯特兰·希潘(Bertrand Schippan)

设计团队：凯瑟琳·德里克斯，赫尔曼·加尔曼，尼古拉斯·兰德，夏洛特·基恩茨，安娜·梅尔加乔·洛佩兹́曼蒂娜·博里，克莱́门廷·阿尔特鲁，昆汀·奥布里，弗朗西斯科·巴龙，马克西姆·里肖，加布里埃尔·埃文，马农·瓦霍，莎拉·苏菲，鲁巴·达姆

摄影：奥西普·范·杜文博德

版权所有：MVRDV 2020–(Winy Maas，Jacob van Rijs，Nathalie de Vries，Frans De Witte，Fokke Moerel，Wenchian Shih，Jan Knikker)

合作伙伴：

联合架构师：工作室音频

承包商：LBC(混凝土+金属结构)、BATIPOSE(石材)、ASMT(玻璃地板+玻璃面ç(广告)

结构工程师：了解

具体玻璃工程师：埃克斯利·奥卡拉汉

议员：伽马工程

成本计算：BMF

环境顾问：B27 INGER

室内建筑师：工作室音频

可视化：RZGraphics